Monday, March 28, 2011

Iets anders dan kralen / Something else than beads

Naast het maken van kralen, en sieraden en alles wat daarbij komt kijken. Vind ik het zo nu en dan ook heel erg leuk om taarten te bakken. Niet te vaak, want dan kunnen we geen taart meer zien.
Besides making beads and jewelry and all that goes with it. I like it to bake cakes. Not too often, because we can no longer see pie.

Zo had ik voor valentijnsdag als verrassing voor mijn lieve echtgenoot een hart taart gemaakt. Heerlijk gevuld met champagne creme, en aardbeienjam.
So I had a surprise for Valentine's Day for my dear husband a heart cake. Delicious filled with champagnecream and strawberry jam.

En dan is het wachten tot de volgende gelegenheid dat er een taart gemaakt moet worden. In dit geval is dat, de verjaardag van onze oudste dochter. Die wordt a.s woensdag alweer 3 jaar. Maar dit vieren we zondag... dus de voorbereidingen zijn al in volle gang.
And then we have to wait until the next opportunity that is worth a cake. In this case it is the birthday of our eldest daughter. She already turns three years old next Wednesday. But this Sunday we celebrate her birthday with a party...  ... So preparations are in full swing.

Dit is de eerste taart voor het verjaardagsfeest.
This is the first cake for the birthday party.


En dan hadden we de bijzonderste taart van allemaal. Ze riep namelijk al en hele week dat ze graag een chocolade taart wilde met 3 kaarsjes erop.
And then we had the most special cake of all. She said all week that she really wanted a chocolate cake with 3 candles on top.




Zo dat was een ander stukje creativiteit van mijn kant ;-) hopelijk vonden jullie dit ook leuk om te lezen?
So that was another piece of creativity on my part;-) I hope you enjoyed to read about it.

5 comments:

  1. Tell your daughter that Taylor Lynn from the United States says Happy Birthday! :)

    ReplyDelete
  2. I told her, and she said "thank you Taylor" !

    ReplyDelete
  3. I love that Valentine's Day cake, so pretty! I'll bet it tasted delicious! Wish your daughter a very happy birthday! It's my youngest daughter's birthday next week too, April 8th. Looks like we'll be baking cakes together... ;)

    ReplyDelete
  4. You're welcome! :)

    ReplyDelete
  5. @Melinda Yeah it was delicious. Definitely something to do again ;)

    See had a wonderfull birthday... :D

    ReplyDelete